When both political parties are pulling with the same strength, a political equilibrium might prevail. The image is referring to the fact that both political parties tried to get to power. Daumier's hope that the strength of both groups would keep France in some kind of a balance was rather unrealistic.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, November 25, 1871.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.