- C'est singulier, depuis huit mois qu'elles sont écloses...... ces carpes-là ne grossissent pas.......... décidément, je crains de m'être trompé, et d'avoir semé de la graine de goujons!......
- C'est singulier, depuis huit mois qu'elles sont écloses...... ces carpes-là ne grossissent pas.......... décidément, je crains de m'être trompé, et d'avoir semé de la graine de goujons!......
Title (alt.):
Charivari. - It is strange, since they hatched eight months ago...... these carps have not been growing in this pool.......... decidedly, I am afraid I have made a mistake, and have sown the seed of studs!......
Description:
A man has been trying to breed carps but has little success. In 1950's France, fish breeding became a popular trend because of Jean-Jacques Marie Cyprien Victor, a naturalist and member of the Academy of Science (1851) as well as a professor at the museum and Collège de France.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, March 20, 1856.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.