Monsieur le sténographe, vous avez bien reproduit mon discours, mais vous avez oublié de noter à différens passages: - Vive sensation,..... je viens de faire ces petites corrections: Le Général Lebreton avançant à l'ordre.

Item Information

Title:
Monsieur le sténographe, vous avez bien reproduit mon discours, mais vous avez oublié de noter à différens passages: - Vive sensation,..... je viens de faire ces petites corrections: Le Général Lebreton avançant à l'ordre.
Title (alt.):
Charivari. Monsieur stenographer, you have reproduced my speech very well, but you have forgotten to note at various passages: - Vivid emotions,..... I have added these little corrections: General Lebreton, receiving his orders.
Description:
The top half of this lithograph shows a National Assembly member who is unsatisfied with the way the stenographer has represented his speech. The lower half shows General Eugène-Casimir Lebreton receiving his orders.
Donor:
Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M.
Lithographer:
Daumier, Honoré, 1808-1879
Date:
1849
Format:
Drawings/Illustrations
Location:
Brandeis University Libraries
Collection (local):
Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs
Subjects:
Stenographers
Conversation pieces
France--History--1848-1870
Extent:
1 lithograph, b&w, 37.5 x 26 cm
Link to Item:
http://hdl.handle.net/10192/2316
Terms of Use:
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, November 30, 1849.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
Identifier:
LD1958