L' EUROPE PEUT DORMIR TRANQUILLE; CE NE SERA RIEN. DIEU PROTÈGE LA FRANCE. M. Pozzo di Borgo, complimentant l'année dernière la royauté-citoyenne, lui dit que le bonheur de l'Europe était attaché à sa précieuse santé. Il n'est donc pas étonnant que cet ambassadeur vigilant, à la nouvelle de la dernière indisposition royale, soit venu lui-même, pour ainsi dire, tâter le pouls d'un Système sur qui repose le bonheur de la plus intéressante partie du monde.
L' EUROPE PEUT DORMIR TRANQUILLE; CE NE SERA RIEN. DIEU PROTÈGE LA FRANCE. M. Pozzo di Borgo, complimentant l'année dernière la royauté-citoyenne, lui dit que le bonheur de l'Europe était attaché à sa précieuse santé. Il n'est donc pas étonnant que cet ambassadeur vigilant, à la nouvelle de la dernière indisposition royale, soit venu lui-même, pour ainsi dire, tâter le pouls d'un Système sur qui repose le bonheur de la plus intéressante partie du monde.
Title (alt.):
EUROPE MAY REST IN PEACE: EVERYTHING IS QUIET. GOD SAVE FRANCE. M. Pozzo di Borgo, complimenting on last year's royal citizen, that the peace of Europe was attached to his precious health. It is therefore not surprising that this vigilant ambassador, has news of the last royal indisposition,has come himself, so to speak, to feel the pulse of a system based on the happiness from the most interesting part of the world.. Charivari
Description:
This is the last of the large wood engravings of this section, done by Daumier. It shows again the King as a moribund person lying in bed. The pulse is being checked by General Excelmans.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
1st state.
Published in: Le Charivari, August 13, 1834.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.