- Ton habit me convient, je te l'emprunte.... seulement ferme la porte il me semble que j'ai un courrant d'air dans le dos! - Ah! malheureux... la porte est fermée.... c'est mon unique habit que tu as ouvert!.....
- Ton habit me convient, je te l'emprunte.... seulement ferme la porte il me semble que j'ai un courrant d'air dans le dos! - Ah! malheureux... la porte est fermée.... c'est mon unique habit que tu as ouvert!.....
Title (alt.):
- Your suit fits.... I'll borrow it from you... only, please close the door, I think I can feel a draft on my back. - Oh! Unfortunately... the door is closed..... but you just opened my only suit!...... Charivari
Description:
A man tears his friend's only suit while trying it on.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, May 21, 1845.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.