Oui, madame Chaboulard y a vingt-quatre épiciers qui se sont réunis et qui ont fait le serment de massacrer le président Dupin. - En v'la une horreur!.... mais aussi pourquoi le gouvernement ne fait pas surveiller davantage les épiciers....... il y a longtemps que je l'ai dit, tous les épiciers sont des scélérats!...... à preuve que le mien m'a vendu hier pour deux sous de moutarde et il ne m'en a pas donné pour six liards.... j'vas le dénoncer, y doit être un des vint-quatre!

Item Information

Title:
Oui, madame Chaboulard y a vingt-quatre épiciers qui se sont réunis et qui ont fait le serment de massacrer le président Dupin. - En v'la une horreur!.... mais aussi pourquoi le gouvernement ne fait pas surveiller davantage les épiciers....... il y a longtemps que je l'ai dit, tous les épiciers sont des scélérats!...... à preuve que le mien m'a vendu hier pour deux sous de moutarde et il ne m'en a pas donné pour six liards.... j'vas le dénoncer, y doit être un des vint-quatre!
Title (alt.):
Yes, Madame Chaboulard there were twenty-four grocers who conspired to assassinate the President Dupin. - How awful!.... but I've always wondered why the government doesn't watch the grocers more closely....... long ago, I said all grocers are scoundrels!...... for example, yesterday mine sold me mustard for two sous and he wouldn't give it to me for six farthings.... I must go and denounce him, he surely must be one of those twenty-four!. Charivari
Description:
Two women are having a discussion about their grocers.
Donor:
Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M.
Lithographer:
Daumier, Honoré, 1808-1879
Date:
1850
Format:
Drawings/Illustrations
Location:
Brandeis University Libraries
Collection (local):
Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs
Subjects:
Conversation pieces
France--History--1848-1870
Extent:
1 lithograph, b&w, 36.5 x 23.5 cm
Link to Item:
http://hdl.handle.net/10192/2406
Terms of Use:
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, November 15, 1850.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
Identifier:
LD2040