Le BAIN A LA LAME. LE BAIGNEUR: Y n'faut pas qu'madame crie et s'débatte comme ça..... Si madame s'débat j'pourrai la lacher et si j'lâche madame, madame n'manquera pas de s'noyer. LE MARI: C'est égal je croyais que c'était plus amusant que ça les Bains de mer.

Item Information

Title:
Le BAIN A LA LAME. LE BAIGNEUR: Y n'faut pas qu'madame crie et s'débatte comme ça..... Si madame s'débat j'pourrai la lacher et si j'lâche madame, madame n'manquera pas de s'noyer. LE MARI: C'est égal je croyais que c'était plus amusant que ça les Bains de mer.
Title (alt.):
A RISKY BATH. THE SWIMMING INSTRUCTOR: Madame really shouldn't be yelling and tossing like that..... If Madame keeps on doing that I might let her fall into the water, and if I do that, Madame will surely drown. THE HUSBAND: I had really expected the Bath at the sea to be more entertaining.. Charivari
Description:
A man is watching his wife take a swimming lesson.
Donor:
Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M.
Lithographer:
Daumier, Honoré, 1808-1879
Date:
1853
Format:
Drawings/Illustrations
Location:
Brandeis University Libraries
Collection (local):
Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs
Subjects:
Swimming
France--History--1848-1870
Extent:
1 lithograph, b&w, 24 x 28.5 cm
Link to Item:
http://hdl.handle.net/10192/2808
Terms of Use:
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, August 25, 1853.
LD2420
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
Identifier:
LD2420