- Vous voyez, monsieur, l'ordre le plus parfait règne dans mon établissement.... et ce que vous ne sauriez imaginer, c'est combien je suis arrivé à inculquer à ces jeunes élèves un profond sentiment de respect pour leur maître!...
- Vous voyez, monsieur, l'ordre le plus parfait règne dans mon établissement.... et ce que vous ne sauriez imaginer, c'est combien je suis arrivé à inculquer à ces jeunes élèves un profond sentiment de respect pour leur maître!...
Title (alt.):
- As you can see, monsieur, I have enforced perfectly good discipline in my school.... and you cannot imagine to what extent I succeeded in implanting in these young scholars a deep sentiment of respect towards their teacher!.... Charivari
Description:
A teacher is bragging to his colleague about the sense of respect he has instilled in his students.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, May 6, 1846.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.