Le RAJEUNISSEMENT DU CONSTITUTIONNEL POUR FAIRE SUITE AU RAJEUNISSEMENT D'ESON. J'ai lu dans Mr. de Chompré, qu'on avait jadis parfaitement rajeuni le vieil Eson, en le fesant mijoter dans une marmite avec une foule de petites épices, telles que racines de guimauve, lézard, bâtons de réglisse et crapauds.... mais on a perdu la recette bien exacte de cette pot-bouille.... j'ai bien imaginé de nouveaux ingrédiens..... par malheur, ils sont diablement chers!... je crois que j'aurais mieux fait de conserver mon vieux bonhomme tel quel..... en le fesant empailler par Mr. Gannal!.......

Item Information

Title:
Le RAJEUNISSEMENT DU CONSTITUTIONNEL POUR FAIRE SUITE AU RAJEUNISSEMENT D'ESON. J'ai lu dans Mr. de Chompré, qu'on avait jadis parfaitement rajeuni le vieil Eson, en le fesant mijoter dans une marmite avec une foule de petites épices, telles que racines de guimauve, lézard, bâtons de réglisse et crapauds.... mais on a perdu la recette bien exacte de cette pot-bouille.... j'ai bien imaginé de nouveaux ingrédiens..... par malheur, ils sont diablement chers!... je crois que j'aurais mieux fait de conserver mon vieux bonhomme tel quel..... en le fesant empailler par Mr. Gannal!.......
Title (alt.):
Charivari. THE REJUVENATION OF THE CONSTITUTIONNEL BASED ON ESON'S OLD RECIPEE. I read in M. de Chompré that long ago old Eson had been perfectly rejuvenated, by being simmered in a pot with a multitude of little spices such as roots of marshmallow, lizards, sticks of licorice and toads... but unfortunately the exact recipe of this mix is lost.... I thought about some new ingredients.... but they are terribly expensive... I believe I would have done better to simply have the old chap stuffed by M. Gannal!.....
Description:
The Constitutional is in a beaker with water and several files. A man is using bellows to blow air into the fire that is heating the beaker in the hopes of rejuvenating the paper.
Donor:
Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M.
Lithographer:
Daumier, Honoré, 1808-1879
Date:
1844
Format:
Drawings/Illustrations
Location:
Brandeis University Libraries
Collection (local):
Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs
Subjects:
Beakers (vessels)
Bellows
France--History--Louis-Philip, 1830-1848
Constitutional law--France
Extent:
1 lithograph, b&w, 24.5 x 30 cm
Link to Item:
http://hdl.handle.net/10192/1616
Terms of Use:
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, April 12, 1844.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
Identifier:
LD1268