Ah! Vous êtes fort en vers latins, jeune homme...

Title:: Ah! Vous êtes fort en vers latins, jeune homme...
Title (translated):: Oh! You are clever in Latin, young man
Title (alt.):: Ah! Vous êtes fort en vers latins, jeune homme. C'est très bien, alors je vous dirai, machte animo, generose puer, sic itur ad astra. Ou si vous aimez mieux, courage, jeune enfant, c'est ainsi que comme Mr. votre père vous arriverez un jour à la place de receveur des contributions!
Artist:: Daumier, Honoré, 1808-1879
Name on Item:: H.D.
Date:: March 26, 1847
Format:: Prints
Genre:: Lithographs
Periodical illustrations
Caricatures
Location:: Boston Public Library
Arts Department
Collection (local):: Honoré Daumier (1808-1879). Lithographs, Woodcuts, and Other Prints
Series:: Les Bons Bourgeois
Extent:: 1 print : lithograph ; sheet 32 x 25 cm
Permalink:: https://ark.digitalcommonwealth.org/ark:/50959/4455c079p
Terms of Use:: No Copyright - United States
No known copyright restrictions.
No known restrictions on use.

Language:: French
Notes:: Title from catalogue raisonné.
Alternative title from item.
Translated title from “The Daumier Register” (http://www.daumier-register.org).
L. Delteil: L.D. 1514
Series: Les Bons Bourgeois (no. 38)
Additional information accompanying item: With letters. Published state in the Charivari (26 March 1847).
Notes (acquisition):: Maroni Collection, January 1948
Notes (date):: Date from catalogue raisonné.
Notes (citation):: Delteil, Loys. "Le peintre-graveur illustré : (xix et xx siècles)." Honoré Daumier, vol. 24. Chez l'auteur, 1926, Paris.
Notes (object):: Second state.
Identifier:: 17_07_001817
Barcode:: 36666003348352