Ah! Ben...le convoi...peut se flatter de l'échapper...

Title:: Ah! Ben...le convoi...peut se flatter de l'échapper...
Title (translated):: Just look at that! the train that's about to pass is lucky
Title (alt.):: Ah! ben par exemple le convoi qui va venir peut se flatter de l'échapper d'une belle! toute la boutique culbutait si je n'avais pas eu l'œil à la chose. - Quoi donc! quoi donc! - Parbleu, une épingle dont la tête était justement posée sur le rail. heureusement que je l'ai aperçue à temps!
Artist:: Daumier, Honoré, 1808-1879
Name on Item:: H. D.
Date:: 1843
Format:: Prints
Genre:: Lithographs
Periodical illustrations
Caricatures
Location:: Boston Public Library
Arts Department
Collection (local):: Honoré Daumier (1808-1879). Lithographs, Woodcuts, and Other Prints
Series:: Les Chemins de Fer
Extent:: 1 print : lithograph ; sheet 24 x 28 cm
Permalink:: https://ark.digitalcommonwealth.org/ark:/50959/4455d381h
Terms of Use:: No Copyright - United States
No known copyright restrictions.
No known restrictions on use.

Language:: French
Notes:: Title from catalogue raisonné.
Alternative title from item.
Translated title from “The Daumier Register” (http://www.daumier-register.org).
L. Delteil: L.D. 1043
Series: Les Chemins de Fer (no. 1)
Notes (acquisition):: Maroni Collection, January 1948
Notes (date):: Date from catalogue raisonné.
Notes (citation):: Delteil, Loys. "Le peintre-graveur illustré : (xix et xx siècles)." Honoré Daumier, vol. 22. Chez l'auteur, 1926, Paris.
Notes (object):: Text cut off on the bottom.
Identifier:: 17_07_001225
Barcode:: 36666003264492