- Perdu, monsieur .... perdu sur tous le points ...... et vous me disiez encore ce matin que ma cause était excellente!... - Parbleu... je suis encore tout prêt à le soutenir si vous voulez en appeler.... mais je vous préviens qu'en Cour royale je ne le soutiens pas à moins de cent écus!...
- Perdu, monsieur .... perdu sur tous le points ...... et vous me disiez encore ce matin que ma cause était excellente!... - Parbleu... je suis encore tout prêt à le soutenir si vous voulez en appeler.... mais je vous préviens qu'en Cour royale je ne le soutiens pas à moins de cent écus!...
Title (alt.):
Charivari. - Beaten, Monsieur.... beaten on all counts... yet this morning you told me I had an excellent case. - Yes damn it..... and I am ready to handle our appeal..... but I must warn you, I never take a case to the Appeal Court for less than 100 Ecus (=300 francs).
Description:
A man is angry because his lawyer has lost his case.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, March 21, 1845.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.