Mossieu Guguste et ma maman y voulaient faire dodo, y-z-avaient sommeil et. ... et.... et y m’ont dit comme ça....... va zouer dans le zardin, et moi..... et moi.... z’ai pas fait de bruit et z’ai été zouer.
Mossieu Guguste et ma maman y voulaient faire dodo, y-z-avaient sommeil et. ... et.... et y m’ont dit comme ça....... va zouer dans le zardin, et moi..... et moi.... z’ai pas fait de bruit et z’ai été zouer.
Title (alt.):
Mister Guguste and Mame were tired and wanted to sleep, z-z sleep and. ... and.... and told me....... to go to the garden and play, and me..... and me.... I didn't make any noise and and played in the garden.. Charivari
Description:
A man is trying to tell a story to a child but is having difficulty.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
Published in: Le Charivari, July 1, 1838.
2nd state.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.