(A part) Dieu ! mon pauvre garçon..... que tu es donc laid ! (haut) Mes respects à Madame. (A part) Quand on a une tête comme la tienne, on ne devrait pas sortir le jour.
(A part) Dieu ! mon pauvre garçon..... que tu es donc laid ! (haut) Mes respects à Madame. (A part) Quand on a une tête comme la tienne, on ne devrait pas sortir le jour.
Title (alt.):
(aside): God! my poor boy... how ugly you are! (openly): Compliments to Madame! (aside): With a face like yours, you shouldn't be walking on the streets during daytime.. Charivari
Description:
Two men are shaking hands. One is silently insulting the other.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.