- Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j'te vois sortir comme ça.... j'crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu'infidélité!....
- Je ne suis pourtant jamais tranquille quand j'te vois sortir comme ça.... j'crains toujours monsieur Moussard que, malgré toi, tu me fasses quelqu'infidélité!....
Title (alt.):
- I'm never calm when I see you go out like this.... I am always afraid, Monsieur Moussard, that, despite yourself, you may be disloyal!..... Charivari
Description:
This print shows a firefighter/pioneer of the National Guard, wearing his typical uniform of bearskin headgear, apron and axe. His wife is overwhemlmed by his majestic appearance.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
2nd state.
Published in: Le Charivari, September 28, 1847.
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.