Le Crocodille. Il s’agit ici d’une variété de l’espèce Crocodille, celle qui était connue des anciens sous le nom de Tantale, et que, de nos jours un naturaliste du gymnase a appelé Le Gastronome sans argent. On trouve le plus communément ce vorace Cétacé dans les parages des Mds. de Comestibles. Ses dents sont aigues et fort longues, faute d’exercice, car il ne sert que de ses yeux pour dévorer. Lorsqu’il a eu la constance de rester pendant une journée toute entière en arrèt devant sa proie il finit quelquefois par avoir le bonheur d’attraper.... un torticolis. Il ne se nourrit que de desirs et de fumée, aussi est-il remarquablement maigre. Bien different des autres poissons de son espèce qui nagent en pleine eau, ce genre de Crocodille est toujours à sec.
Le Crocodille. Il s’agit ici d’une variété de l’espèce Crocodille, celle qui était connue des anciens sous le nom de Tantale, et que, de nos jours un naturaliste du gymnase a appelé Le Gastronome sans argent. On trouve le plus communément ce vorace Cétacé dans les parages des Mds. de Comestibles. Ses dents sont aigues et fort longues, faute d’exercice, car il ne sert que de ses yeux pour dévorer. Lorsqu’il a eu la constance de rester pendant une journée toute entière en arrèt devant sa proie il finit quelquefois par avoir le bonheur d’attraper.... un torticolis. Il ne se nourrit que de desirs et de fumée, aussi est-il remarquablement maigre. Bien different des autres poissons de son espèce qui nagent en pleine eau, ce genre de Crocodille est toujours à sec.
Title (alt.):
The Crocodile. We are looking at a variety of the species crocodile, which was known to the ancients under the name Tantalus, and that, which today a natural scientist called the Gastronome without money. This voracious cetacean can commonly be found in the regions of Grocery Shops. It's teeth are sharp and very long, from a lack of exercise, he only uses his eyes to devour. When he had the patience to remain during the whole day immobile in front of his prey he sometimes ends up with having the good fortune to catch.... a stiff neck. He lives of desires and smoke and therefore, is remarkable thin. Although different from other fish species that swim in open water, such a Crocodile is always dry.. Charivari
Description:
A man is looking at a butcher's display. A "crocodile" is another word for a "culinary parasite" who permanently hopes to be invited to a meal. "A sec" means the person is financially "dried up" or insolvent and cannot afford to pay for his own meal.
Copyright restrictions may apply. For permission to copy or use this image, contact the Robert D. Farber University Archives and Special Collections Department, Brandeis University Libraries. The following credit line must be included with each item used: Benjamin A. and Julia M. Trustman Collection of Honoré Daumier Lithographs, Robert D. Farber University Archives & Special Collections Department, Brandeis University.
Contact host institution for more information.
Place of origin:
Paris
Notes:
3rd state.
Published in: Le Charivari, October 2, 1838
Notes (acquisition):
Donated by: Benjamin A. and Julia M. Trustman, 1959.
